Ich bin satt english Translate "ich bin satt" from German to English with the world's most accurate translator. Millions translate with DeepL every day. 1 Übersetzung für "ich bin satt" im Englisch Das ist lieb, aber ich bin satt. So sweet of you, but I'm full. Nein danke, ich bin satt. No, thanks, I'm full. 2 Translation of "Ich bin satt" in English. I'm stuffed. I am stuffed. Other translations. Nein Mam, ich bin satt. No, Ma, I'm stuffed. Nein, ich bin satt. 3 Translation for 'Ich bin satt.' in the free German-English dictionary and many other English translations. 4 Ich bin satt. I'm full. I've had sufficient. Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: Mäh! Mäh! [die Ziege in "Tischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack" (Brüder Grimm)] I have eaten so much, not a leaf more I'll touch, meh! meh! [the goat in "The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack" (Grimm Brothers. 5 Ich bin satt. No, it is enough. I am full. Ich bin satt hierher gekommen, so dass ich nichts gegessen habe. I wasn't hungry when I came here, so I hardly ate anything. Nein, danke. Ich bin satt. No, thank you. I'm full. Ich bin satt und aufgewärmt, doch so einsam. I'm full and warm, yet all alone. 6 1 adj. a (=gesättigt) [Mensch] replete hum, form, full (up) inf. [Magen, Gefühl] full. satt sein to have had enough (to eat), to be full (up) inf. satt werden to have enough to eat. von so was kann man doch nicht satt werden it's not enough to satisfy you or to fill you up. das macht satt it's filling. 7 Ich bin satt. I am (or: I'm) ich bin I'm broke. Ich bin pleite. I'm English. Ich bin Engländer(in). My goose is cooked. Ich bin erledigt. My goose is cooked. Ich bin geliefert. I'm seasick. Ich bin seekrank. I'm for it. Ich bin dafür. I agree. Ich bin einverstanden. I am agreed. Ich bin einverstanden. I ain't [coll.] ich bin nicht I'm for the. 8 Ich bin satt. No, thank you. I'm full. Ich bin satt und aufgewärmt, doch so einsam. I'm full and warm, yet all alone. Ich bin satt von deinen Kartoffel-Chips. I'm still full from your homemade potato chips. Ich bin satt von diesen Muttern mit Binden. I'M fed Up with all those nUts and bandages. 9 Hören wir dagegen Paulus: "Ich kann niedrig sein und kann hoch sein; ich bin in allen Dingen geschickt, beides, satt sein und hungern, beides, übrig haben und Mangel leiden. On the other hand, we hear from Paul: "I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be. ich bin satt - italienisch 10 Übersetzung für 'Ich bin satt.' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. 11 wir sind satt - englisch 12